Politique de confidentialité
1. La protection des données en un coup d’œil
Notes générales
Les notes suivantes donnent un aperçu simple de ce qu’il advient de tes données personnelles lorsque tu visites ce site Internet. Les données personnelles sont toutes les données qui peuvent être utilisées pour t’identifier personnellement.
Pour des informations détaillées sur le thème de la protection des données, tu peux consulter notre déclaration de protection des données en dessous de ce texte.
Collecte de données sur ce site web
Qui est responsable de la collecte des données sur ce site web ?
Le traitement des données sur ce site web est effectué par l’opérateur du site web. Tu trouveras ses coordonnées dans la section « Informations sur le responsable » de cette déclaration de protection des données.
Comment collectons-nous tes données ?
D’une part, tes données sont collectées lorsque tu nous les fournis. Il peut s’agir, par exemple, des données que tu saisis dans un formulaire de contact.
D’autres données sont collectées automatiquement ou avec ton consentement par nos systèmes informatiques lorsque tu visites le site Internet. Il s’agit principalement de données techniques (par exemple le navigateur Internet, le système d’exploitation ou l’heure de la consultation de la page). Ces données sont collectées automatiquement dès que tu entres sur ce site Internet.
À quoi servent tes données ?
Une partie des données est collectée pour assurer une mise à disposition sans erreur du site Internet. D’autres données peuvent être utilisées pour analyser ton comportement d’utilisateur.
Quels sont tes droits concernant tes données ?
Tu as le droit à tout moment de recevoir gratuitement des informations sur l’origine, le destinataire et la finalité de tes données personnelles.
et la finalité de tes données personnelles enregistrées. Tu as également le droit de demander la rectification ou la suppression de ces données. Si tu as donné ton consentement au traitement des données, tu peux le révoquer à tout moment pour l’avenir. Tu as également le droit, dans certaines circonstances, de demander la restriction du traitement de tes données personnelles. En outre, tu as le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle compétente.
Tu peux nous contacter à tout moment au sujet de cette question et d’autres questions sur le thème de la protection des données.
Outils d’analyse et outils de fournisseurs tiers
Lorsque tu visites ce site Internet, ton comportement de navigation peut faire l’objet d’une analyse statistique. Cela se fait principalement à l’aide de ce que l’on appelle des programmes d’analyse.
Tu trouveras des informations détaillées sur ces programmes d’analyse dans la politique de confidentialité suivante.
2. Hébergement
Nous hébergeons le contenu de notre site web chez le fournisseur suivant :
IONOS
Le fournisseur est IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur (ci-après dénommé IONOS). Lorsque tu visites notre
site Web, IONOS recueille divers fichiers journaux, y compris tes adresses IP. Pour plus de détails, tu peux te référer à la politique de confidentialité de IONOS :
https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.
L’utilisation de IONOS est basée sur l’art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Nous avons un intérêt légitime à ce que notre site Internet soit présenté de la manière la plus fiable possible. Dans la mesure où un consentement a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6 para. 1 lit. a DSGVO et § 25 para. 1 TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’appareil terminal de l’utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l’appareil) au sens du TTDSG inclut. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat sur le traitement des commandes (AVV) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que les assure que les données personnelles des visiteurs de notre site Web ne sont traitées que conformément à nos instructions et en conformité avec le DSGVO.
3. Notes générales et informations obligatoires
Protection des données
Les exploitants de ces pages prennent très au sérieux la protection de tes données personnelles. Nous traitons tes données personnelles de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données et à la présente déclaration de protection des données.
Lorsque tu utilises ce site Internet, diverses données personnelles sont collectées.
Les données personnelles sont des données qui peuvent être utilisées pour t’identifier personnellement. Cette politique de confidentialité explique quelles données nous collectons et à quelles fins nous les utilisons. Elle explique également comment et dans quel but cela est fait.
Nous attirons l’attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple la communication par e-mail) peut présenter des lacunes en matière de sécurité. Une protection complète des données contre l’accès par des tiers n’est pas possible.
Note sur l’organisme responsable
Le responsable du traitement des données pour ce site web est :
Nordic Kayaks Ltd.
Parkstraße 46H
18119 Rostock
Téléphone : 01714196291
Courriel : datenschutz@nordickayaks.eu
Le responsable du traitement est la personne physique ou morale qui, seule ou conjointement avec d’autres, détermine les finalités et les moyens du traitement des données à caractère personnel (par exemple, noms, adresses électroniques, etc.).
Période de conservation
À moins qu’une période de conservation plus spécifique ne soit indiquée au sein de cette politique de confidentialité, tes données personnelles resteront chez nous jusqu’à ce que la finalité du traitement des données ne s’applique plus. Si tu fais valoir une demande légitime de suppression ou si tu révoques ton consentement au traitement des données,
tes données seront supprimées, à moins que nous ayons d’autres raisons légalement admissibles de conserver tes données personnelles (par exemple, des périodes de conservation en vertu du droit fiscal ou commercial) ; dans ce dernier cas, les données seront supprimées jusqu’à ce que la finalité du traitement des données ne s’applique plus.
Dans ce dernier cas, les données seront supprimées après que ces raisons auront cessé de s’appliquer.
Informations générales sur la base juridique du traitement des données sur ce site web.
Si tu as consenti au traitement des données, nous traitons tes données personnelles sur la base de l’art. 6 (1) a DSGVO ou de l’Art. 9 (2) a DSGVO, si des catégories spéciales de données sont traitées conformément à l’Art. 9 (1) DSGVO. Dans le cas d’un consentement explicite au transfert de données personnelles vers des pays tiers, le traitement des données est également basé sur l’Art. 49 (1) a DSGVO. Si tu consens au stockage de cookies ou à l’accès aux informations de ton appareil terminal (par exemple via l’empreinte digitale de l’appareil), le traitement des données aura également lieu sur la base de l’art.
sur la base de l’article 25 para. 1 TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Si tes données sont nécessaires à l’exécution du contrat ou à la mise en œuvre de mesures précontractuelles, nous traitons tes données sur la base de l’art. 6 para. 1 lit. b DSGVO. En outre, nous traitons tes données dans la mesure où elles sont nécessaires au respect d’une obligation légale sur la base de l’art. 6 para. 1 lit. c DSGVO. En outre, le traitement des données peut être basé sur notre intérêt légitime selon l’art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. Les informations sur la base juridique pertinente dans chaque cas individuel sont fournies dans les paragraphes suivants de cette politique de confidentialité.
Destinataires des données personnelles
Dans le cadre de nos activités commerciales, nous coopérons avec divers organismes externes. Dans certains cas, la transmission de données personnelles à ces organismes externes est également nécessaire. Nous ne transmettons des données personnelles à des organismes externes que si cela est nécessaire dans le cadre d’une
exécution d’un contrat, si nous sommes légalement tenus de le faire (par exemple, transmission de données aux autorités fiscales), si nous avons un intérêt légitime à transmettre les données conformément à l’art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO ou si une autre base juridique permet de transmettre les données. Lorsque nous utilisons des
sous-traitants, nous ne divulguons les données personnelles de nos clients que sur la base d’un contrat valide sur le traitement commandé. En cas de traitement conjoint, un contrat de traitement conjoint est conclu.
Révocation de ton consentement au traitement des données
De nombreux traitements de données ne sont possibles qu’avec ton consentement explicite. Tu peux révoquer à tout moment le consentement que tu as déjà donné. La légalité du traitement des données effectué jusqu’à celui-ci n’est pas affectée par la révocation.
Droit d’opposition à la collecte de données dans des cas spécifiques et à la publicité directe (Art. 21 DSGVO)
SI LE TRAITEMENT DES DONNÉES EST EFFECTUÉ SUR LA BASE DE L’ART. 6 ABS. 1 LIT. E OU F DU GDPR TU AS LE DROIT DE T’OPPOSER À TOUT MOMENT, POUR DES RAISONS TENANT À TA SITUATION PARTICULIÈRE, AU TRAITEMENT DE TES DONNÉES PERSONNELLES ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT À CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT À UN PROFILAGE FONDÉ SUR CES DISPOSITIONS.
PROFILAGE. LES BASES LÉGALES RESPECTIVES SUR LESQUELLES LE TRAITEMENT EST FONDÉ, TU PEUX TE RÉFÉRER À LA PRÉSENTE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. SI TU T’Y OPPOSES, NOUS NE TRAITERONS PLUS TES DONNÉES PERSONNELLES À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX.
À MOINS QUE NOUS PUISSIONS DÉMONTRER DES MOTIFS LÉGITIMES IMPÉRIEUX POUR LE TRAITEMENT QUI L’EMPORTENT SUR TES INTÉRÊTS, TES DROITS ET TES LIBERTÉS, OU QUE LE TRAITEMENT SERVE À L’AFFIRMATION LE TRAITEMENT SERT À FAIRE VALOIR, À EXERCER OU À DÉFENDRE DES DROITS LÉGAUX (OBJECTION SELON L’ART. 21 AL. 1 DSGVO).
SI TES DONNÉES PERSONNELLES SONT TRAITÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT, TU AS LE DROIT DE T’OPPOSER À TOUT MOMENT AU TRAITEMENT DE TES DONNÉES PERSONNELLES.
DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL AUX FINS D’UNE TELLE PUBLICITÉ ; CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU CECI S’APPLIQUE ÉGALEMENT AU PROFILAGE, DANS LA MESURE OÙ IL EST LIÉ À UNE TELLE PUBLICITÉ DIRECTE. SI TU T’Y OPPOSES, TES DONNÉES PERSONNELLES NE SERONT PAR LA SUITE PLUS NE SERONT PAR LA SUITE PLUS UTILISÉES À DES FINS DE MARKETING DIRECT (OPPOSITION CONFORMÉMENT À L’ARTICLE 21 (2) DSGVO).
Droit de recours auprès de l’autorité de contrôle compétente
En cas de violation du GDPR, les personnes concernées disposent d’un droit de recours auprès d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre de leur résidence habituelle, de leur lieu de travail ou du lieu de l’infraction présumée. Le droit de recours est sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire.
Droit à la portabilité des données
Tu as le droit de te faire remettre les données que nous traitons automatiquement sur la base de ton consentement ou en exécution d’un contrat de traitement automatisé, à toi-même ou à un tiers, dans un format commun et lisible par machine. Si tu demandes le transfert direct des données à un autre responsable, cela ne sera fait que dans la mesure où cela est techniquement possible.
Information, correction et suppression
Dans le cadre des dispositions légales en vigueur, tu as à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur tes données personnelles enregistrées, leur origine et leur destinataire ainsi que sur la finalité du traitement des données et, le cas échéant, un droit de rectification ou de suppression de ces données. Pour cette question et d’autres questions sur le thème des données personnelles, tu peux nous contacter à tout moment.
Droit de restreindre le traitement
Tu as le droit de demander la restriction du traitement de tes données personnelles. À cette fin, tu peux nous contacter à tout moment. Le droit à la restriction du traitement existe dans les cas suivants :
- Si tu contestes l’exactitude de tes données personnelles stockées par nous, nous avons généralement besoin de temps pour vérifier cela. Pendant la durée de la vérification, tu as le droit de restreindre le traitement de tes données personnelles.
- Si le traitement de tes données personnelles s’est produit/se produit de manière illégale, tu peux demander la restriction du traitement des données au lieu de l’effacement.
- Si nous n’avons plus besoin de tes données personnelles, mais que tu souhaites les utiliser pour exercer, défendre ou faire valoir des droits légaux, tu as le droit de demander la restriction du traitement de tes données personnelles au lieu de l’effacement.
- Si tu as déposé une objection conformément à l’art. 21 (1) DSGVO, une mise en balance doit être faite entre tes intérêts et les nôtres sera effectuée. Tant qu’il n’a pas encore été déterminé quels intérêts prévalent, tu as le droit d’exiger la restriction du traitement de tes données personnelles.
Si tu as restreint le traitement de tes données personnelles, ces données – hormis leur stockage – ne peuvent être utilisées qu’avec ton consentement ou pour la revendication, l’exercice ou la défense de droits légaux ou pour la protection des droits d’une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d’intérêt public important de l’Union européenne ou d’un État membre.
Cryptage SSL ou TLS
Ce site utilise pour des raisons de sécurité et pour protéger la transmission de contenus confidentiels, tels que
les commandes ou les demandes que tu nous envoies en tant qu’opérateur du site, nous utilisons le cryptage SSL ou TLS.
cryptage. Tu peux reconnaître une connexion cryptée au fait que la ligne d’adresse du navigateur passe de « http:// » à « https:// » et au symbole du cadenas dans la ligne de ton navigateur.
Si le cryptage SSL ou TLS est activé, les données que tu nous transmets ne peuvent pas être lues par des tiers.
être lues par des tiers.
Objection aux e-mails publicitaires
L’utilisation des données de contact publiées dans le cadre de l’obligation des mentions légales pour la transmission de matériel publicitaire et d’information non expressément demandé est interdite par la présente. Les exploitants du site se réservent expressément le droit d’intenter une action en justice en cas d’envoi non sollicité d’informations publicitaires, telles que des e-mails de spam.
4. Collecte de données sur ce site
Formulaire de contact
Si tu nous envoies des demandes via le formulaire de contact, les informations que tu fournis dans le formulaire de demande, y compris les données de contact que tu y indiques, seront stockées par nous dans le but de traiter la demande et en cas de questions de suivi. Nous ne transmettons pas ces données
sans ton consentement.
Le traitement de ces données est basé sur l’art. 6 (1) lit. b DSGVO, à condition que ta demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou qu’elle soit nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur notre intérêt légitime dans le
traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6 para. 1 lit. f DSGVO) ou sur ton consentement (art. 6 para. 1 lit. a DSGVO) si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Les données que tu as saisies dans le formulaire de contact resteront chez nous jusqu’à ce que tu nous demandes de les supprimer, que tu révoques ton consentement au stockage ou que le but du stockage des données ne s’applique plus (par exemple, après la fin du traitement de ta demande). Les dispositions légales obligatoires – en particulier les délais de conservation – ne sont pas affectées.
Demande par e-mail, téléphone ou fax
Si tu nous contactes par e-mail, téléphone ou fax, ta demande, y compris toutes les données personnelles qui en résultent (nom, adresse) sera (nom, demande) stockée et traitée par nous dans le but de traiter ta demande. Nous ne transmettons pas ces données sans ton consentement.
Le traitement de ces données est basé sur l’art. 6 para. 1 lit. b DSGVO, à condition que ta demande soit liée à l’exécution d’un contrat ou qu’elle soit nécessaire à la mise en œuvre de mesures précontractuelles.
Dans tous les autres cas, le traitement est basé sur notre intérêt légitime à traiter efficacement les demandes qui nous sont adressées (Art. 6 para. 1 lit. f DSGVO) ou sur ton consentement (Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO) si celui-ci a été demandé ; le consentement peut être révoqué à tout moment.
Les données que tu nous envoies par le biais de demandes de contact resteront chez nous jusqu’à ce que tu nous demandes de les supprimer, que tu révoques ton consentement au stockage ou que le but du stockage des données ne s’applique plus (par exemple, après que le traitement de ta demande a été achevé). Les dispositions légales obligatoires –
en particulier les délais de conservation légaux – ne sont pas affectées.
5. Outils d’analyse et publicité
IONOS WebAnalytics
Ce site web utilise les services d’analyse de IONOS WebAnalytics (ci-après : IONOS). Le fournisseur est 1&1 IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, D – 56410 Montabaur. Dans le cadre des analyses avec IONOS, sont notamment analysés le nombre et le comportement des visiteurs (par exemple le nombre de pages vues, la durée de la visite d’un site Internet, les taux de rebond), les sources des visiteurs (c’est-à-dire la page d’où vient le visiteur), la localisation des visiteurs, ainsi que les données techniques (versions du navigateur et du système d’exploitation).
À cette fin, IONOS stocke notamment les données suivantes :
- Référent (site web visité précédemment).
- Page web ou fichier demandé
- Type et version du navigateur
- Système d’exploitation utilisé
- Type d’appareil utilisé
- Heure d’accès
- Adresse IP sous forme anonymisée (utilisée uniquement pour déterminer le lieu de l’accès).
Selon IONOS, la collecte des données est entièrement anonymisée, de sorte qu’il est impossible de remonter à des personnes individuelles.
Les cookies ne sont pas stockés par IONOS WebAnalytics.
Le stockage et l’analyse des données se fondent sur l’art. 6 para. 1 lit. f DSGVO. L’exploitant du site Web a un intérêt légitime à l’analyse statistique du comportement des utilisateurs, afin d’optimiser à la fois son site Web et sa publicité. Dans la mesure où un consentement correspondant a été, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’Art. 6 para. 1 lit. a DSGVO et § 25 para. 1 TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’appareil terminal de l’utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l’appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Pour plus d’informations sur la collecte et le traitement des données par IONOS WebAnalytics, tu peux consulter la déclaration de confidentialité de IONOS au lien suivant :
https://www.ionos.de/terms-gtc/datenschutzerklaerung/.
Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat de traitement des commandes (AVV) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que les données personnelles des visiteurs de notre site Web ne seront traitées que conformément à nos
instructions et en conformité avec le DSGVO.
6. Newsletter
Données de la lettre d’information
Si tu souhaites recevoir la newsletter proposée sur le site Internet, nous te demandons une adresse e-mail ainsi que des informations qui nous permettent de vérifier que tu es bien le propriétaire de l’adresse e-mail spécifiée et que tu acceptes de recevoir la newsletter. Aucune autre donnée n’est collectée ou seulement sur une base volontaire. Pour le traitement de la newsletter, nous utilisons des prestataires de services de newsletter, qui sont décrits ci-dessous.
Brevo (anciennement Sendinblue)
Ce site web utilise Brevo pour l’envoi des lettres d’information. Le prestataire est Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Allemagne.
Brevo est un service avec lequel, entre autres, l’envoi de newsletters peut être organisé et analysé. Les données que tu saisis pour recevoir la newsletter sont stockées sur les serveurs de Brevo en Allemagne.
Analyse des données par Brevo
Avec l’aide de Brevo, nous sommes en mesure d’analyser nos campagnes de newsletters. Par exemple, nous pouvons voir si un message de newsletter a été ouvert et quels liens, le cas échéant, ont été cliqués. De cette façon, nous pouvons déterminer, entre autres, quels liens ont été cliqués particulièrement souvent.
En outre, nous pouvons voir si certaines actions définies au préalable ont été effectuées après l’ouverture/le clic (taux de conversion). Par exemple, nous pouvons voir si tu as effectué un achat après avoir cliqué sur la newsletter.
Brevo nous permet également de subdiviser (« cluster ») les destinataires de la newsletter selon différentes catégories. Les destinataires de la newsletter peuvent être subdivisés en fonction de l’âge, du sexe ou du lieu de résidence, par exemple. De cette manière, les newsletters peuvent être mieux adaptées aux groupes cibles respectifs.
Si tu ne souhaites pas d’analyse de la part de Brevo, tu dois te désinscrire de la newsletter. À cette fin, nous fournissons un lien correspondant dans chaque message de la newsletter.
Pour des informations détaillées sur les fonctions de Brevo, tu peux consulter le lien suivant : https://www.brevo.com/de/.
Base juridique
Le traitement des données est basé sur ton consentement (art. 6 para. 1 lit. a DSGVO). Tu peux révoquer ce consentement à tout moment. La légalité des traitements de données déjà effectués n’est pas affectée par la révocation.
Période de stockage
Les données que tu nous fournis dans le but de recevoir la newsletter seront stockées par nous ou par le fournisseur de services de newsletter jusqu’à ce que tu te désinscrives de la newsletter et seront supprimées de la liste de distribution de la newsletter après que tu te sois désinscrit de la newsletter. Les données qui ont été stockées par nous à d’autres fins ne sont pas affectées par cela.
Après t’être désabonné de la liste de distribution de la newsletter, ton adresse e-mail sera stockée par nous ou par le fournisseur de services de newsletter dans une liste noire si nécessaire, afin d’empêcher les envois futurs. Les données de la liste noire ne seront utilisées qu’à cette fin et ne seront pas fusionnées avec d’autres données. Cela sert à la fois ton intérêt et notre intérêt à respecter les exigences légales lors de l’envoi de lettres d’information (intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1, lit. f DSGVO). Le stockage dans la liste noire n’est pas limité dans le temps. Tu peux t’opposer au stockage si tes intérêts l’emportent sur notre intérêt légitime.
Pour plus de détails, tu peux te référer à la politique de confidentialité de Brevo.
à l’adresse : https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/
Traitement des commandes
Nous avons conclu un contrat sur le traitement des commandes (AVV) pour l’utilisation du service susmentionné. Il s’agit d’un contrat requis par la loi sur la protection des données, qui garantit que ce service traite uniquement les données à caractère personnel des visiteurs de notre site Web conformément à nos instructions et dans le respect du GDPR.
7. Plugins et outils
OpenStreetMap
Nous utilisons le service de cartographie d’OpenStreetMap (OSM).
Nous hébergeons OpenStreetMap sur le serveur du fournisseur suivant :
Aut O’Mattic A8C Ireland Ltd.
Grand Canal Dock, 25 Herbert Pl
Dublin, D02 AY86, Irlande
OpenStreetMap est utilisé dans l’intérêt d’une présentation attrayante de nos offres en ligne et d’une offre facile et pour permettre de trouver facilement les lieux que nous avons indiqués sur le site Internet. Cela représente un intérêt légitime au sens de l’art. 6 Para. 1 lit. f DSGVO. Dans la mesure où un consentement correspondant a été demandé, le traitement est effectué exclusivement sur la base de l’art. 6 para. 1 lit. a DSGVO et § 25 para. 1 TTDSG, dans la mesure où le consentement inclut le stockage de cookies ou l’accès à des informations dans l’appareil terminal de l’utilisateur (par exemple, empreinte digitale de l’appareil) au sens du TTDSG. Le consentement peut être révoqué à tout moment.
Source :
https://www.e-recht24.de